segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

Small..? Look Tall!!!

Todos nós queremos aquilo que não temos... uma das principais caracteristicas do ser humano. Hoje, falamos de mulheres baixinhas que tanto gostariam de ser altas. Já que não existe essa possibilidade, podemos sempre dar uma de "ilusão óptica".

We all want what we don't have... it's one of the main characteristics of the human being. Today, we talk about small women who would love to be tall. Once it's not possible to acomplish that, we can always try some "optic ilusion".

Calças/Trousers
Chinos: Com a dobra feita pelo tornozelo, aumenta a perna/ With the fold by the ankle, it makes your leg look bigger
Skinny: Justas e mais uma vez à altura do tornozelo. / Tight e once again by the ankle.

Sapatos/ Shoes


 Altos, de Tacão e Compensados: O segredo? Abertos, sem atarem ao tornozelo. Quanto maior o salto, melhor! / High, heelpiece and Platform style: The secret? Buy them open, without the strap around the ankle. The higher the heel the better!

Botins/Ankle Boots: Se gostar de botins, escolha os que sejam mais curtos. Quanto mais acima do tornozelo mais baixa parece. /If you like ankle boots, choose the shorter ones. The more above the ankle they are the shorter you look.

Saias/Skirts


As saias: na linha ou acima do joelho!
The skirts: in the line or above the knee!


O mais importante: O tronco!
Aqui pode usar e abusar: mangas largas, golas trabalhadas, padroes e decote em V.
Dê muita importância aos brincos e colares para chamar a atenção para essa zona do corpo, e claro, um cabelo magnificamente arranjado e tratado faz o resto.

The more important part: The body!
Here you can use and abuse: wide sleeves, collars worked, patterns&prints and V-neck.
Matter the earings and necklasses the way you can draw the attention to that part of your body, and, of corse, a magnificently fixed and treated hair does the rest.


*Chinos: La Redoute (sale)
*Skinny Jeans: Bershka (sale)
*Shoes & Ankle Boots: Bershka (sale)
*Skirt: Bershka (sale)

Sem comentários:

Enviar um comentário